Fuji
Fuji
von José Bermúdez @studio_bermudez
- 700
- 17
- 0
(Automatisch übersetzt aus Spanisch)
ESP
Fuji ist ein Räucherstäbchenhalter aus Beton und Messingguss. Inspiriert vom japanischen Berg Fuji, war das Konzept, sowohl einen Gesprächsstoff als auch ein elegantes Dekorationsstück zu schaffen. Fuji vereint zwei schwere Materialien mit der Zartheit von Räucherstäbchen. Das Räucherstäbchen steht aufrecht und erinnert an ausbrechende Vulkane.
ENG
Fuji ist ein minimalistisches Dufttablett mit einem massiven Betonsockel und einer eigenständigen Messingplatte. Inspiriert vom japanischen Berg Fuji entstand ein elegantes Stück, das als Gesprächsthema dient. Fuji ist die perfekte Balance zwischen zwei harten Materialien und der feinen Zartheit der Räucherstäbchen.
Normalerweise liegen die Räucherstäbchen horizontal, Fuji hält die Stäbchen jedoch vertikal, um einen Blickfang und einen vollständigen Bezug zu den ausbrechenden Vulkanen zu schaffen.
ESP
Fuji es una porta incienso conformado por una base de concreto y latón en fundición. Inspirado por el Monte Fuji ubicado en Japón, el concepto fue crear una pieza de conversación al mismo tiempo una pieza elegante de decoración. Fuji es el equilibrio entre dos materiales pesados con la delicadeza de las varitas de incienso. El incienso descansa en posición vertical para crear referencia a los volcanes, cuando hacen erupción.
ENG
Fuji is a minimal scent tray made by a solid concrete base and an independent foundry brass plate. Inspired by mount Fuji located in Japan, the concept was to create an elegant piece and a start conversation object. Fuji is a balance between two hard materials and the fine delicacy of the incense sticks.
Commonly the incense sticks rest in horizontal, Fuji holds the sticks in vertical position to create as the main focal view and a full reference to the volcanoes, when they erupt.
+0 Kommentare
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren