Monika Lepel

Ich bin Innenarchitektin und führe mit meinem Mann Reinhard Lepel seit 1994 das Büro LEPEL & LEPEL für Architektur und Innenarchitektur in Köln. Nach meiner Ausbildung an der Peter Behrens School of Architecture (PBSA) in Düsseldorf und der internationalen Sommerakademie in Salzburg war ich als Innenarchitektin bei KSP Köln tätig. Von 1992 bis 1996 unterrichtete ich Grundlagen der Gestaltung an der PBSA in Düsseldorf.

Als Innenarchitektin bin ich nah an den Menschen und an ihren Bedürfnissen. Mein Anspruch ist es, möglichst vielen Menschen ein gutes (Arbeits-) Umfeld und im tieferen Sinne Schönheit zu schaffen.

Die zentralen Themen meiner Arbeit als Innenarchitektin sind das Büro der Zukunft, nachhaltiges Bauen sowie die gesunde Balance zwischen Nähe und Distanz, die ich regelmäßig als Speakerin und Gastdozentin in Vorträgen, Seminaren, Workshops vermittle.

Im Jahr 2020 war ich als eine von zwei ausgewählten Innenarchitektinnen Teil der Ausstellung „Frau Architekt. Seit über 100 Jahren: Frauen im Architekturberuf“. Meine Arbeiten wurden mehrfach ausgezeichnet u.a. mit dem Red Dot Design Award, Best Architects Award, iF Award, German Brand Award und dem Deutschen Innenarchitekturpreis.

I am an interior architect. Since 1994 I manage together with my husband Reinhard Lepel the office LEPEL & LEPEL for architecture and interior architecture in Cologne. After my training at the Peter Behrens School of Architecture (PBSA) in Düsseldorf and the international summer academy in Salzburg I worked as an interior architect at KSP Cologne. From 1992 to 1996 I taught “Basic elements of design” at the PBSA in Düsseldorf.

As an interior architect I am close to people and their needs. My ambition is to create a good (working) environment and in a deeper sense beauty for as many people as possible.

The main subjects of my interior architectural work are future workspaces, sustainable buildings and the healthy balance between closeness and distance. Regularly I share my specific expertise in lectures, seminars and workshops.

In 2020 I was part of the exhibition "Frau Architect. For over 100 years: women in the architectural profession”. My projects have received multiple awards, including the Red Dot Design Award, Best Architects Award, iF Award, German Brand Award and the German Interior Design Award.