Bordado con needle painting recrea la belleza de la vida salvaje
by Miriam JT @miriam_jt
- 85
- 14
- 0
(Automatically translated from Spanish) Show original
Introduction
Introducción
For this project, I made a squirrel similar to the one in the course, but in a different pose. I also wanted to add a touch of color to the fabric.
A course I loved and learned a lot from. Above all, I learned that embroidery doesn't always have to be so "perfect," meaning one stitch exactly next to the other. Stitches can be moved and placed on top of each other. Embroider using several shades at the same time; it's not necessary to finish with one color and then move on to another. It's what the design and our creativity demand. An embroidery technique that allows freedom.
Para este proyecto, realicé una ardilla parecida al del curso, pero con una pose diferente. Además quise darle un toque de color a la tela.
Un curso que me encantó y que aprendí mucho. Sobre todo que no siempre el bordado debe ser tan "perfecto", es decir, una puntada exactamente a un lado de la otra, sino que se pueden mover las puntadas, colocar unas sobre otras. Bordar usando varios tonos al mismo tiempo, no es necesario terminar con un color, para seguir con otro. Es como el diseño lo va pidiendo y nuestra creatividad. Una técnica de bordado que permite libertad.
Materials
Materiales
Gutermann sewing thread in various shades, needles, frame, and frame holder. My sketchbook with some designs that could be used for the embroidery course.
Hilo de coser gutermann, en diferentes tonos, agujas, bastidor, porta bastidor. Mi cuaderno de dibujo con algunos diseños que tenían posibilidad para el bordado del curso.
Drawing ideas
Dibujando ideas
I started sketching out several ideas so I could choose one for this embroidery project.
First a red panda, then a hummingbird, and finally the squirrel with details around it.
Comencé dibujé varias ideas, así poder elegir una para este proyecto de bordado.
Primero un panda rojo, después un colibrí, al final la ardilla con detalles a su alrededor.
Transferring the design to the fabric
Pasando el diseño a la tela
I added a little color to the fabric using very diluted acrylic paint. Once dry and ironed, I transferred the design to begin embroidering.
I had to buy heat-eraseable pens; it's much easier to transfer the design and its small details. With clay, I realized it's not very easy, nor is it with pencil.
A la tela le di un poco de color usando pintura acrílica muy diluida. Ya seca y planchada, pasé el diseño para comenzar a bordar.
Tuve que adquirir plumas que se borran con el calor, es mucho más fácil pasar el diseño y sus pequeños detalles. Con greda me di cuanta que no es muy sencillo, tampoco con lápiz.
Embroider the design, body
Bordar el diseño, cuerpo
With the design now on the fabric, it was time to choose my thread shades and start embroidering.
Ya con el diseño en la tela, era tiempo de elegir mis tonos de hilo, y comenzar a bordar.
Embroidery, squirrel tail
Bordado, cola de la ardilla
With the body now ready, the tail was missing, which also took me time, due to the details it has.
Ya teniendo el cuerpo listo, faltaba la cola, la cuál también me costo tiempo, por los detalles que tiene.
Decoration
Decoración
With the squirrel embroidered, all I needed was to add some decoration. Branches with leaves and orange details completed the embroidery.
I think I missed applying more heat, because some of the lines I highlighted with the pen are still visible.
Con la ardilla bordada, sólo me faltaba colocar alguna decoración. Ramas con hojitas y detalles en tono naranja, dieron por finalizado este bordado.
Creo me faltó aplicar más calor, por que aún se ven un poco algunas líneas que remarqué con la pluma.
0 comments
Log in or join for Free to comment