SUPRA - Mezcal
von VANESA GARCÍA ESTUDIO @vanesagarcia
- 236
- 8
- 1
(Automatisch übersetzt aus Spanisch) Original anzeigen
Einführung
Introducción
Strategisches Verpackungsdesign für diesen Nischen-Mezcal, hergestellt aus wilder Agave, die langsam in großen Höhen wächst und von den Göttern inspiriert ist. Erhaben, selten und zeitgenössisch.
Diseño Estratégico de Packaging para este mezcal de nicho, elaborado con agave silvestre que crece lentamente a gran altitud e inspirado en los dioses. Sublime, raro y contemporáneo.
Materialien
Materiales
Wir verwenden recyceltes Glas, weil es umweltfreundlich ist und den Geschmack bewahrt. Es wird nach traditionellen Methoden hergestellt, mit verantwortungsvollen Produktionspraktiken und unter Berücksichtigung von Land und Menschen. Das Endprodukt vermittelt Symbolik, Emotion und Kultur und zelebriert Werte und Traditionen. Eine Ode an harte Arbeit und ihre Belohnung.
Usamos vidrio reciclado, porque es ecológico y preserva el sabor intacto. Se produce bajo métodos tradicionales, elaborado con prácticas de producción responsables, cuidando el territorio y las personas. El producto final comunica simbolismo, emoción y cultura; ensalzando valores y tradiciones. Una oda al esfuerzo y su recompensa.
KONZEPT
CONCEPTO
Hergestellt aus 100 % Montana-Agave, wächst es wild in Höhen von bis zu 3.000 Metern im Cerro del Morro-Gebiet von Nuevo León, Mexiko. Diese Pflanzen brauchen zwischen 10 und 20 Jahren, um zu reifen und wachsen umgeben von Kiefern in schwer zugänglichen Gebieten, was diese kleine Edition zu einem seltenen Produkt von großem Wert für Kenner und Sammler macht. Es hat rauchige Nuancen und wilde Noten.
Das Design ist von diesem Kontext und der Göttin Mayáhuel inspiriert, einem Symbol der Fruchtbarkeit und des Überflusses sowie Beschützerin der Agavenpflanze. „Supra“ bedeutet auf Latein „über“ und erinnert an die spirituelle Erhebung, die Mezcal bietet, ein Erlebnis, das mit den Göttern verbunden ist.
Das Etikett erinnert an die Form des Cerro el Morro, und der Verschluss ist eine Anspielung auf eine von Mayáhuels Brüsten. Neu ist, dass der natürliche Siegellack mit lokaler Erde vermischt wird. Die dreidimensionale Treppe spiegelt den Aufwand wider, der für die Ernte und den Transport der Pflanzen durch den Wald erforderlich ist. Gleichzeitig lädt sie den Verbraucher ein, das Produkt zu erkunden und eine Reise vom Irdischen zum Göttlichen zu unternehmen.
Elaborado con 100% agave Montana, crece hasta 3000m de altitud de forma silvestre en la zona del Cerro del Morro, en Nueva León, México. Estas plantas tardan entre 10 y 20 años en madurar y crecen rodeadas de pinos, en zonas de difícil acceso, convirtiendo esta pequeña edición en un producto poco común y de gran valor entre conocedores y coleccionistas. Tiene matices ahumados y notas silvestres.
El diseño está inspirado en este contexto y en la diosa Mayáhuel, símbolo de fertilidad y abundancia, protectora de la planta del agave. “Supra” significa “arriba” en latín, evoca la elevación espiritual que propone el mezcal, una experiencia conectada con los dioses.
La etiqueta evoca la forma del Cerro el Morro y el tapón alude a uno de los pechos de Mayáhuel. Como innovación, el lacre natural está mezclado con tierra de la zona. Y esa escalera tridimensional refleja el esfuerzo para cosechar y transportar las plantas a través del monte, al mismo tiempo que invita al consumidor a recorrer el producto, haciéndolo partícipe en un viaje de lo terrenal a lo divino.
1 Kommentar
nisido5390
Ich mag es
Original sehen
Original ausblenden
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren