Final project for "Create Digital Illustrated Stories with Procreate"
von Shiraz J @shiraz_janjua
- 226
- 35
- 3
(Automatisch übersetzt aus Englisch) Original anzeigen
Einführung
Introduction
Die Kursaufgabe bestand darin, eine sonnige Sommerszene in isometrischer Perspektive zu erstellen. Wir mussten durch die Verwendung eindrucksvoller und spezifischer Details eine Geschichte andeuten.
Die Aufforderung inspirierte mich dazu, einen Moment aus der Kurzgeschichte „Hills Like White Elephants“ von Ernest Hemingway aus dem Jahr 1927 zu illustrieren. Dadurch konnte ich dem Sommerthema etwas Spannung und Ironie verleihen.
The course assignment was to create a sunny summer scene in an isometric perspective; we had to suggest a story through the use of evocative and specific details.
The prompt inspired me to illustrate a moment from the 1927 short story by Ernest Hemingway called “Hills Like White Elephants.” This allowed me to add some tension and irony to the summer theme.
Lieferungen
Supplies
Affinitätsfoto 2
Affinity Photo 2
Inspiration
Inspiration
Die Geschichte spielt vollständig an einem Bahnhof am Ebro in Spanien. Ein Paar trinkt ein paar Drinks an der Bahnhofsbar und wartet auf den nächsten Zug. Während sie dort sitzen, streiten sie indirekt über einen medizinischen Eingriff, den der Mann der Frau verordnen möchte. Eine gängige Interpretation ist, dass es sich bei dem Eingriff um eine Abtreibung handelt, obwohl dies in der Geschichte nicht näher erläutert wird. Gemäß Hemingways Schreibstil vermeiden sie es, direkt oder ehrlich über das Thema zu sprechen, wobei ihre Gefühle und Konflikte im Subtext liegen. Das Verhalten und die Dialoge des Mannes sind schroff und anmaßend, während die Frau ausweichend und distanziert ist. Sie schaut oft weg und vergleicht die nahen Berge mit weißen Elefanten, daher der Titel der Geschichte. Schließlich willigt sie in den Eingriff ein, bleibt aber emotional distanziert und vielleicht unglücklich – obwohl sie sagt, dass sie überhaupt nichts empfindet.
Der Stil von Fagostudio hat mich inspiriert und ich habe mir viele ihrer Illustrationen der letzten Jahre angesehen. Ich kenne ihre Arbeiten schon länger und habe den Kurs speziell besucht, um das Erstellen von Arbeiten in ihrem Stil zu üben.
The story takes place entirely at a train station along the Ebro river in Spain. A couple have a few drinks at the train station’s bar, waiting for the next train. While sitting there, they argue in an oblique way about an medical procedure the man wants the woman to receive. A popular interpretation is that the procedure is an abortion, though it is not specified in the story. Per Hemingway’s writing style, they avoid speaking directly or honestly about the issue, with their emotions and conflict in the subtext. The man’s behaviour and dialogue are brusque and overbearing, while the woman is avoidant and distant. She often looks away and compares the nearby mountains to white elephants, thus the origin of the story’s title. She ultimately agrees to receive the procedure, but she remains emotionally distant and perhaps unhappy—though she says she doesn’t feel anything at all.
I was inspired by Fagostudio’s style, and I looked at many of their illustrations from recent years. I’ve been aware of their work for some time, and I took the course specifically to practice creating work in their style.
Abbildungsdetails
Illustration details
Um den Subtext der Geschichte anzudeuten, habe ich die Charaktere mit einigen Schlüsseldetails dargestellt:
- Die Figuren sind im europäischen Stil der 1920er Jahre gekleidet
- Die Haltung der Frau ist zusammengesunken, die Arme über dem Bauch verschränkt, während sie auf die fernen Hügel blickt
- Die Körpersprache des Mannes ist arrogant und unsympathisch
- Die Charaktere schauen in entgegengesetzte Richtungen, mit einem Gefühl der Distanz und Trennung zwischen ihnen
- Die Kleidung der Charaktere soll an entgegengesetzten Enden des Wertespektrums liegen, fast wie in einem alten Cowboyfilm
- Ich habe mich dafür entschieden, ihre Augen zu beschatten oder zu verbergen, um ein unpersönliches, distanziertes Gefühl zu erzeugen
Was das Setting betrifft, habe ich einige in der Geschichte erwähnte Details übernommen:
- Die Farbtemperatur und die Schatten lassen auf Mittag schließen (in der Geschichte wird erwähnt, dass die Schatten des Bahnhofs sehr nahe am Gebäude liegen).
- Der Perlenvorhang wird in der Geschichte prominent erwähnt
- Zu den Getränken auf dem Tisch gehören das Bier und der Anislikör, die sie in der Geschichte bestellen
- Die Mosaikfliesen auf dem Tisch spiegeln einen spanischen Stil wider und deuten auf ihren Standort hin
- Ein Paar Zugfahrkarten liegen auf dem Tisch
To suggest the subtext of the story, I portrayed the characters with a few key details:
- The characters are dressed in 1920s European fashion
- The woman’s posture is slumped, her arms crossed over her abdomen, while she looks at the distant hills
- The man’s body language is arrogant and unsympathetic
- The characters look in opposite directions, with a feeling of distance and disconnection between them
- The clothes of the characters are meant to be on opposite ends of the value spectrum, almost like an old cowboy film
- I chose to keep their eyes shaded or hidden, to further add an impersonal, distant feeling
As for the setting, I incorporated some details mentioned in the story:
- The colour temperature and shadows suggest midday (the story mentions the shadows of the train station being very close to the building)
- The beaded curtain is mentioned prominently in the story
- The drinks on the table include the beer and anise liquor they order in the story
- The mosaic tiles on the table reflect a Spanish style, to suggest their location
- A pair of train tickets sit on the table
Zweite Version
Second version
Wir wurden gebeten, eine zweite Version unserer Illustration mit einem anderen Beleuchtungsschema zu erstellen. Ich porträtierte die Szene bei Sonnenuntergang und wechselte die Farbpalette zu kühleren Tönen, mit einem Hauch von Lila und Rosa, um den Sonnenuntergangshimmel darzustellen, sowie etwas rosa-orangefarbenem Licht, das von der Sonne am Horizont ausgeht.
We were asked to create a second version of our illustration with a different lighting scheme. I portrayed the scene at sunset, shifting the colour palette to cooler tones, with a feeling of purple and pink to represent the sunset sky, as well as some pink-orange light coming from the sun near the horizon.
+3 Kommentare
herbie2013
PlusEs ist wunderschön, dass Sie sogar ein paar Cartoons oder Filme machen können!!
Original sehen
Original ausblenden
herbie2013
PlusIch habe eine Frage zu deinem Profilbild, hast du es selbst gezeichnet??
Können Sie mir so schnell wie möglich antworten.........PLS
Original sehen
Original ausblenden
ramonpereira24
Eindrucksvoll
Original sehen
Original ausblenden
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren