Whispers of Chamomile
von Catherine Mancuso @catherine_mancuso89
- 62
- 22
- 6
(Automatisch übersetzt aus Spanisch) Original anzeigen
Einführung
Introducción
Vor dem Kurs hatte ich bereits drei Geschichten vorbereitet, um sie bei Verlagen einzureichen. „Whispers of Chamomile“ ist eine davon: die einzige BL und auch die erste, die ich zu zeichnen wagte. Obwohl ich positives Feedback erhielt, stellte ich auch fest, dass ich sowohl technisch als auch erzählerisch noch recht unerfahren war.
Während des Kurses habe ich viele Dinge verstanden, die in meinen Geschichten fehlten: Struktur, Rhythmus, Komposition, emotionale Klarheit … Ich lerne immer noch – und ich habe das Gefühl, dass ich noch einen langen Weg vor mir habe –, aber ich sehe auch, dass ich mich verbessert habe, und das ermutigt mich, weiter kreativ zu sein.
„Whispers of Chamomile“ ist ein BL-Manga, der im Omegaversum spielt. Die Geschichte dreht sich um zwei Omegas, die trotz ihrer Traumata und Unterschiede Trost beieinander finden. Einer von ihnen reagiert ängstlich auf die Pheromone der Alphas … doch zum ersten Mal bringen ihm die Pheromone eines anderen Omegas – zart nach Kamille duftend – Frieden.
Ich wollte eine intime und visuell sanfte Geschichte schaffen, die von gegenseitiger Fürsorge, Zärtlichkeit und sicheren Bindungen erzählt.
Antes de hacer el curso, ya había preparado tres historias con la idea de presentarlas a editoriales. Whispers of Chamomile es una de ellas: la única BL y también la primera que me animé a dibujar. Aunque recibí comentarios positivos, también me di cuenta de que aún estaba bastante verde, tanto en técnica como en narrativa.
A lo largo del curso, entendí muchas cosas que les faltaban a mis historias: estructura, ritmo, composición, claridad emocional… Todavía estoy aprendiendo —y siento que me queda mucho camino por recorrer—, pero también veo que he mejorado, y eso me anima a seguir creando.
Whispers of Chamomile es un manga BL ambientado en un universo omegaverse. La historia gira en torno a dos omegas que, a pesar de sus traumas y diferencias, encuentran consuelo el uno en el otro. Uno de ellos reacciona con ansiedad a las feromonas de los alfas… pero por primera vez, las feromonas de otro omega —con un delicado aroma a camomila— le dan paz.
Quise construir una historia íntima y visualmente suave, que hablara del cuidado mutuo, la ternura y los vínculos seguros.
Materialien
Materiales
Für dieses Projekt habe ich Clip Studio Paint EX verwendet. Es war meine erste ernsthafte Erfahrung mit diesem Programm und ich muss noch viel lernen, aber nach und nach verstehe ich immer besser, wie ich das Beste daraus machen kann.
Ich fand sowohl die kostenlosen als auch die kostenpflichtigen Materialien im Clip Studio Store unglaublich hilfreich, insbesondere für Hintergründe, Muster und Pinsel. Auch die 3D-Modelle fand ich sehr nützlich, da sie die Szenenplanung und Hintergrundkomposition, insbesondere für Innenräume, erheblich erleichtern.
Para este proyecto utilicé Clip Studio Paint EX, fue mi primera experiencia seria trabajando con este programa y todavía me queda mucho por aprender, pero poco a poco empiezo a entender mejor cómo sacarle partido.
Me han ayudado muchísimo tanto los materiales gratuitos como los de pago disponibles en la tienda de Clip Studio, especialmente para fondos, tramas y pinceles. También me resultaron muy útiles los modelos 3D, que me facilitaron mucho la planificación de escenas y la composición de los fondos, sobre todo en interiores.
Schritt 1: Struktur und Skizzen
Paso 1: Estructura y Bocetos
Der schwierigste Teil dieses ersten Schritts war die Strukturierung des Anfangs meiner Geschichte, insbesondere die Anwendung der Kursrichtlinien. Ich hatte Mühe zu entscheiden, wo ich anfangen sollte, was ich zuerst zeigen und wie ich die Charaktere klar und natürlich darstellen sollte.
Ich erinnere mich, dass ich mich während dieses Prozesses ziemlich überwältigt fühlte, als ob alles von der ersten Szene abhinge. Jetzt, wo ich kurz vor der zweiten Folge stehe, habe ich wieder dasselbe Gefühl 😅 Aber ich weiß auch, dass es Teil des Prozesses ist und dass ich nach und nach besser verstehe, wie ich jede Sequenz angehen soll.
Lo más complicado de este primer paso fue estructurar cómo quería empezar la historia, especialmente intentando aplicar las pautas del curso. Me costó mucho decidir por dónde comenzar, qué mostrar primero y cómo presentar a los personajes de forma clara y natural.
Recuerdo que durante este proceso sentí bastante agobio, como si todo dependiera de esa primera escena. Ahora que me toca empezar el segundo capítulo… estoy volviendo a vivir esa misma sensación 😅 Pero también sé que es parte del proceso, y que poco a poco voy entendiendo mejor cómo plantear cada secuencia.
Schritt 2: Storyboard-Finale
Paso 2: Storyboard final
In dieser Phase begann ich, die ersten Skizzen etwas zu überarbeiten und die Komposition der einzelnen Panels, die Positionierung der Figuren und die visuelle Erzählung anzupassen. Obwohl die Linien noch nicht endgültig sind, half mir dieser Schritt, den Ablauf der Seite klarer zu erkennen.
Es war ein Schlüsselmoment, um Fehler in Tempo, Ausdrucksstärke und Gestaltung zu erkennen. Manchmal musste ich eine ganze Seite neu schreiben, damit die Szene besser funktionierte … aber nach und nach begann ich zu sehen, wie die Geschichte Gestalt annahm.
En esta etapa empecé a limpiar un poco los bocetos iniciales, ajustando la composición de cada viñeta, la posición de los personajes y la narrativa visual. Aunque todavía no son las líneas definitivas, este paso me ayudó a ver con más claridad cómo iba a fluir la página.
Fue un momento clave para detectar errores de ritmo, expresividad o encuadre. A veces había que rehacer una página entera para que la escena funcionara mejor… pero poco a poco empecé a ver cómo la historia tomaba forma.
Schritt 3: Einfärben
Paso 3: Entintado
Obwohl ich die Skizzenlinien bereits hatte, war das Tuschen einer der schwierigsten Schritte für mich. Da ich noch Anatomie lernen und einigen Posen vertrauen muss, verbrachte ich viel Zeit damit, sie immer wieder zu löschen und neu zu zeichnen. Dadurch dauerte dieser Teil des Prozesses viel länger als erwartet.
Trotzdem war es eine Zeit, in der ich viel gelernt habe. Ich habe versucht, dem Ton des Mangas treu zu bleiben, kräftige Linien zu verwenden und so viel Wert wie möglich auf Ausdrucksstärke zu legen. Ich habe das Gefühl, dass ich noch lockerer werden und weiter üben muss, aber jede Seite hat mir geholfen, meine eigenen Striche ein wenig besser zu verstehen.
Aunque ya tenía las líneas del boceto, el entintado fue uno de los pasos que más me costó. Como todavía me faltan estudios de anatomía y confianza en algunas poses, me pasaba el tiempo borrando y rehaciendo, una y otra vez. Eso hizo que esta parte del proceso me llevara mucho más tiempo del que esperaba.
Aun así, fue una etapa en la que aprendí bastante. Intenté mantenerme fiel al tono del manga, usando líneas negras y cuidando la expresividad dentro de lo que podía. Siento que todavía me falta soltarme más y seguir practicando, pero cada página me ayudó a entender un poco mejor cómo funciona mi propio trazo.
Schritt 4: Grautöne
Paso 4: Grises
Dies war seltsamerweise der kreativste und zugleich schnellste Teil des gesamten Prozesses. Ich habe es wirklich genossen, Grautöne anzuwenden und mit Kontrasten zu spielen, um jeder Szene, insbesondere den intimeren Momenten, Atmosphäre zu verleihen.
Obwohl diese Phase gut verlief, dauerte das Gesamtprojekt deutlich länger als erwartet: Ich begann Anfang Februar und beendete es Ende Mai … nur für ein Kapitel! Ich würde gerne ein gleichmäßigeres Tempo erreichen, wie Kenny Ruiz im Kurs vorschlägt, und mich schließlich auf ein Kapitel pro Monat steigern.
Wenn Sie das vollständige Kapitel sehen möchten, habe ich es auf MangaPlus Creators veröffentlicht:
👉 https://medibang.com/mpc/episodes/5n2506032334142520027196665/
Danke, dass Sie bis hierher gelesen haben!
Esta fue, curiosamente, la parte más creativa y también la más rápida de todo el proceso. Disfruté mucho aplicando los grises y jugando con el contraste para dar atmósfera a cada escena, especialmente en los momentos más íntimos.
Aunque esta etapa fluyó bien, el proyecto en general tardó bastante más de lo que esperaba: lo empecé a principios de febrero y lo terminé a finales de mayo… ¡solo para un capítulo! Me encantaría poder alcanzar un ritmo más constante, como sugiere Kenny Ruiz en el curso, y llegar a hacer un capítulo al mes algún día.
Si os interesa ver el capítulo completo, lo he publicado en MangaPlus Creators:
👉 https://medibang.com/mpc/episodes/5n2506032334142520027196665/
¡Gracias por leer hasta aquí!
Abschluss
Conclusión
Zusätzlich zu allem, was ich in Schwarzweiß gelernt habe, habe ich in Clip Studio auch mit Farben experimentiert, um das Cover für „Whispers of Chamomile“ zu gestalten. Es war eine neue und bereichernde Herausforderung, die mir half, eine weitere Facette meines Stils zu entdecken.
Ich hoffe, euch gefällt dieses Projekt und es vermittelt die Liebe und Sorgfalt, mit der ich es geschaffen habe. Ich freue mich über eure Kommentare und euer Feedback, damit wir uns weiter verbessern können.
Danke, dass Sie mich auf diesem ersten Schritt meiner Reise als Mangaka begleiten!
Además de todo lo aprendido en blanco y negro, también experimenté con los colores de Clip Studio para crear la portada de Whispers of Chamomile. Fue un desafío nuevo y muy enriquecedor que me ayudó a descubrir otra faceta de mi estilo.
Espero que este proyecto os guste y os transmita la ternura y el cuidado con los que lo he creado. Me encantaría recibir vuestros comentarios y opiniones para seguir mejorando.
¡Gracias por acompañarme en este primer paso de mi camino como mangaka!
+6 Kommentare
mariaclara2021ano
PlusJetzt bin ich gespannt auf den Rest. 😄
Original sehen
Original ausblenden
james589batson
Das ist großartig
Original sehen
Original ausblenden
mambogeraldine
Wow 😄
Original sehen
Original ausblenden
catherine_mancuso89
@mariaclara2021ano Jaja, vielen Dank 😻. Das erste vollständige Kapitel ist in MANGA Plus Creators von SHUEISHA (cattorikaa).
Original sehen
Original ausblenden
catherine_mancuso89
@james589batson Danke 😻😻😻
Original sehen
Original ausblenden
catherine_mancuso89
@Aliz und Serena Noelle LACOMBE 🫶🏻
Original sehen
Original ausblenden
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren