Cuadernos bordados
by Clara Encinas @claraenc
- 1,536
- 102
- 5
Introducción
Proyecto para el curso: Cuadernos bordados de Dominique Schwarzhaupt (@schdominique)
El objetivo del proyecto es explorar la combinación de ilustración y bordado aplicada a un cuaderno, entendiendo el bordado no solo como una técnica decorativa, sino como un gesto lento que aporta tiempo, textura y presencia física al dibujo y al soporte.

Materiales
- Sketchbook Strathmore 500 Series Mixed Media
- Lápices de color Faber-Castell Polychromos
- PanPastel negro + esponja
- Frisket Film Matte
- Goma retráctil rectangular Mono Zero Tombow
- Goma moldeable Faber-Castell
- Hilos de bordado DMC
- Aguja + tijeras
- Punzón + base de goma eva
Técnicas de bordado: primeros pasos
Comienzo aprendiendo distintos tipos de puntos y familiarizándome con las herramientas. Realizo pruebas para observar cómo varía el punto de cruz según el número de hilos utilizados y para evaluar qué tipo de papel me resulta más cómodo para bordar. A partir de estas pruebas, creo mis primeros patrones y pequeños dibujos bordados en papeles sueltos.



Blanco sobre blanco
Trabajo con blancos, cremas y beiges para crear texturas sutiles. Me interesa especialmente el bordado como una presencia discreta, donde el relieve y la repetición del punto tienen más peso que el contraste de color. Este ejercicio resulta clave para definir el tono del proyecto final y para entender el bordado como un recurso delicado y contenido.



Tablero de estado de ánimo
Para construir el universo visual del proyecto final, reuní una serie de imágenes que me servían como referencia e inspiración. Buscaba una sensación de delicadeza, silencio y tiempo lento; no hay ruido visual y todo respira.
El moodboard remite a un objeto cuidado, íntimo, casi ritual, más cercano a un cuaderno–reliquia que a un cuaderno utilitario. Incluye referencias a la botánica, papeles antiguos, patrones de bordado, marcos clásicos, encajes y objetos editoriales, estableciendo una base estética coherente para el desarrollo de la pieza final.

Ilustración e intervención con bordado
El proyecto final consiste en la intervención de un cuaderno mediante la combinación de ilustración y bordado.
En el centro de la composición se sitúa una ilustración botánica de una magnolia, enmarcada por un óvalo negro que remite a los camafeos y a las ilustraciones científicas clásicas. La ilustración está realizada con lápices de color, trabajando capas suaves y una paleta cromática reducida para mantener la delicadeza y la coherencia con el conjunto.
Una vez finalizado el dibujo, intervine la página con bordado. El bordado rodea la imagen principal como un marco ornamental, inspirado en patrones tradicionales y en la estética de los marcos antiguos. Se trata de un bordado contenido, realizado en tonos suaves y casi integrados en el papel, con el objetivo de no competir con la ilustración sino acompañarla.


Proyecto final
Este proyecto resume mi interés por los procesos híbridos entre ilustración y artesanía, y por la creación de objetos editoriales donde el tiempo, el cuidado y la materialidad forman parte esencial del discurso visual.



5 comments
Absolutely stunning work!
Beautiful!
Compared to standard stationery, embroidered notebooks feel much more significant because they have such a delightful, personalized touch. Similar to how proofreadingservices.ae meticulously edit every element to guarantee accuracy and clarity, the craftsmanship exhibits patience and inventiveness. It's nice to see something both beautiful and useful honor old artistry.
Precioso!!!
What a beautiful fusion of illustration and slow craft—your embroidered notebook feels truly special. At selfpublishing.ie, I help authors bring that same handmade care to their books, from cover to final page. This piece radiates patience and texture, exactly like a well-bound story. Gorgeous work, Clara.
Log in or join for Free to comment