Postproducción de sonido en Pro Tools
Un curso de Nadine Voullième Uteau, Sonidista
Aprende a utilizar el sonido como herramienta narrativa y crea tu propio universo sonoro
El sonido —y su ausencia— tienen un gran grado de responsabilidad en el disfrute de una pieza audiovisual. ¿Cómo olvidar la primera vez que escuchaste el rugido del T- Rex en Parque Jurásico o la primera vez que una nave saltó al hiperespacio en La guerra de las galaxias?
Nadine Voullième, sonidista con más de 30 años de experiencia, te enseñará en este curso a utilizar el software Avid Pro Tools para aportar emoción, información, sensaciones y percepciones a una imagen. Aprende una manera accesible de armar bandas sonoras y desarrolla el sonido de tus proyectos de una forma creativa y con conocimientos técnicos.
¿Qué aprenderás en este curso online?
23 lecciones & 21 recursos adicionales
¿Qué incluye este curso?
Primero, Nadine se presentará y te hablará de sus principales referentes. Luego, revisarás diversos conceptos y perspectivas del sonido para que puedas aplicarlos a la hora de pensar en tus proyectos. Aprenderás sobre las familias de sonidos, el rol de la música en el mundo audiovisual, la posición de las fuentes sonoras dentro de una escena y cómo esto ayuda a crear diversas dimensiones sonoras.
Para que aprendas a sonorizar una escena a tu elección, Nadine trabajará sobre una escena de la película Redentor, del director chileno Ernesto Díaz, desde la creación de la sesión de trabajo en Pro Tools hasta la mezcla final.
Aprenderás a crear doblajes con un actor o actriz, y Nadine te dará sus mejores consejos para realizar los foleys.
Descubrirás los pasos y las herramientas para lograr un buen equilibrio entre todos los elementos sonoros, incluyendo la edición de diálogos, ambientes y sonidos particulares.
Pasarás a la mezcla comenzando por las principales características, pasando a la ecualización, al trabajo con los planos sonoros y a la ubicación espacial. Luego probarás versiones de música distintas para la escena y analizarás el efecto de cada una. Finalmente, aprenderás a exportar un archivo final de sonido para incorporarlo a tu máster de imagen.
- 100% valoraciones positivas (192)
- 4.799 estudiantes
- 23 lecciones (5h 13m)
- 21 recursos adicionales (6 archivos)
- Online y a tu ritmo
- Disponible en la app
- Audio: Español, Alemán, Inglés, Francés, indonesio, Italiano, Neerlandés, Polaco, Portugués, rumano, Türkçe
- Español · Inglés · Portugués · Alemán · Italiano · Francés · Polaco · Neerlandés · Türkçe · rumano · indonesio
- Nivel: Iniciación
- Acceso ilimitado para siempre
Software y herramientas recomendados para este curso
Avid Pro Tools
Pro Tools¿Cuál es el proyecto del curso?
Editarás y mezclarás la banda de sonido de una escena audiovisual. Trabajarás, junto a Nadine, en la construcción de una atmósfera sonora, ruidos particulares y edición de diálogos, para finalmente lograr una mezcla estéreo 2.0 de nivel profesional.
Proyectos de estudiantes del curso
¿A quién está dirigido este curso online?
A realizadores, sonidistas, animadores y a todos aquellos a quienes les apasione el manejo de las técnicas audiovisuales.
Requisitos y materiales
Necesitarás tener un manejo básico del programa de edición de sonido Pro Tools y conocimientos básicos de lenguaje audiovisual.
Deberás disponer de un computador con el software Pro tools instalado –o algún otro programa de edición de sonido que trabaje con imagen–, un micrófono y monitores de sonido con buena calidad.
Opiniones
Nadine Voullième Uteau
Un curso de Nadine Voullième Uteau
Nadine es postproductora de sonido desde hace 30 años. Trabaja creando y editando bandas sonoras para cine y televisión en Aural, un estudio de sonido donde comparte y aplica su trabajo habitualmente. Además, es docente en la formación de futuros cineastas y animadores digitales.
Ha participado en la edición de sonido y mezcla de múltiples proyectos cinematográficos chilenos y latinoamericanos como La Telenovela Errante, largometraje de Raúl Ruiz; Atrapados en Japón, documental de Vivienne Barry y Garage Olimpo de Marco Bequis, entre otras. Está especializada en grabación y dirección de doblajes y diseño de sonido. En 2017 fue nombrada Mujer Destacada en el Festival de Cine de Mujeres FEMCINE7, por su trayectoria y aporte al medio audiovisual.
Contenidos
-
U1
Introducción
-
Presentación
-
Influencias
-
¿Qué haremos en este curso?
-
-
U2
El sonido narrativo
-
Introducción al sonido narrativo
-
Introducción al sonido narrativo (parte 2)
-
Introducción al sonido narrativo (parte 3)
-
Búsqueda de sonidos
-
Búsqueda de sonidos (parte 2)
-
Doblaje
-
Grabación de foley
-
-
U3
Armando el sonido
-
Edición de diálogos
-
Edición de diálogos (parte 2)
-
Armado de ambientes
-
Armado de efectos de sonido particulares
-
Armado de efectos de sonido particulares (parte 2)
-
-
U4
La mezcla
-
Color sonoro
-
Color sonoro (parte 2)
-
Planos sonoros
-
Planos sonoros (parte 2)
-
Ubicación espacial
-
Ubicación espacial (parte 2)
-
Incorporación de música y exportación de la mezcla
-
Incorporación de música y exportación de la mezcla (parte 2)
-
-
PF
Proyecto final
-
Postproducción de sonido en Pro Tools
-
Qué esperar de un curso de Domestika
-
Aprende a tu ritmo
Disfruta aprendiendo desde casa, sin horarios y a tu ritmo. Tú decides cuándo seguir con cada unidad.
-
Aprende de los mejores profesionales
Aprende los métodos y técnicas más útiles con los mejores profesionales del sector creativo.
-
Conoce a profesores expertos
Cada profesor te transmitirá sus conocimientos con pasión, ofreciéndote explicaciones claras y una perspectiva profesional en cada lección.
-
Certificados
PlusSi eres Plus, obtén un certificado personalizado y firmado por tu profesor. Compártelo en tu porfolio, en las redes sociales o donde quieras.
-
Ponte en primera fila
La alta calidad de los vídeos permitirá que no te pierdas ni un solo detalle. Gracias al acceso ilimitado, podrás ver las lecciones todas las veces que necesites para perfeccionar tus habilidades.
-
Comparte conocimientos e ideas
Pregunta, pide opinión y ofrece soluciones. Comparte tu experiencia de aprendizaje con otros estudiantes de la comunidad tan apasionados por la creatividad como tú.
-
Conecta con una comunidad creativa global
Esta comunidad cuenta con millones de usuarios de todo el mundo, personas curiosas y con ganas de explorar y expresar su creatividad.
-
Realiza cursos profesionalmente producidos
Domestika selecciona cuidadosamente los profesores y produce cada curso internamente para garantizar una experiencia de aprendizaje online excelente.
Preguntas frecuentes
Aprenderás técnicas profesionales de edición, restauración, mezcla y diseño sonoro, manejo de Pro Tools, foley, doblaje, ambientación y el uso narrativo de la música y efectos para crear universos sonoros cinematográficos.
El curso está diseñado para un nivel intermedio, ideal para quienes ya tienen conocimientos básicos de audio o producción audiovisual y desean profundizar en postproducción y diseño sonoro para cine.
Necesitas una computadora con capacidad para edición de audio, acceso a Pro Tools (versión básica o de prueba), audífonos o monitores de referencia y archivos de audio para practicar.
Se abordan edición de diálogos, restauración sonora, dirección de doblaje, creación de ambientes, técnicas de foley, mezcla, uso narrativo de la música, sincronización y organización profesional de sesiones en Pro Tools.
El curso enseña técnicas y flujos de trabajo en Pro Tools con enfoque en postproducción de sonido, pero se recomienda tener conocimientos básicos previos sobre el software para aprovechar mejor los contenidos.
Sí, el curso incluye ejercicios prácticos donde aplicarás edición, mezcla, foley, ambientación y sincronización de audio con video, desarrollando proyectos reales de sonido cinematográfico.
Aprenderás a identificar cuándo utilizar sonido directo o postproducido, cómo afectan la claridad, expresividad y narrativa, y técnicas para integrar ambos en la mezcla final.
Avid Pro Tools
Pro Tools
Muy util!
Me encantó, valió la pena cada minuto. Soy una persona que aprende a partir de como funcionan las cosas, por lo que fue muy valioso entender el contexto formal del ambiente narrativo antes de contar la historia, ergo, al momento de tener que expresar algo desde escenas ya construidas, el sonido no solo acompaña, sino que complementa y enriquece.
muy bien explicado de manera precisa y concisa, actualmente estudio Técnico en Sonido en Santo Tomás (voy en segundo año) y justo estamos pasando postproducción de audio pro tools asi que este curso me ha servido de gran ayuda, muchísimas gracias
El curso es una perfecta iniciación a ProTools y a la edición del sonido en Postproducción, muy práctico.
exelente curso