Mis primeros pasos en la pintura de carteles
My First Steps in Sign Painting
por Marko Pazyniak @marko_pazyniak
- 395
- 12
- 2
(Traducido automáticamente del inglés)
Introducción
Introduction
Todo empezó cuando Solia me regaló este curso hace unos años. Finalmente decidí lanzarme, empezando con las herramientas que tenía a mano mientras esperaba que llegaran los pinceles, las pinturas y los lienzos adecuados.
It all began when Solia gifted me this course a few years ago. I finally decided to dive in, starting with the tools I had on hand while waiting for proper brushes, paints, and canvases to arrive.
Suministros
Supplies
• Pinceles: un pincel de cerdas largas naturales Art Creation, un pincel R&L Moderna y un pincel R&L NocturnaPro Stroke.
• Pinturas – Pinturas acrílicas en tonos negros y mixtos Amsterdam; gouache para niños para práctica temprana.
• Lienzo y papel: rollos de papel de práctica de color blanquecino, que luego se transformaron en lienzo para la pieza final.
• Tapas para mezclar pinturas impresas en 3D: diseñadas e impresas por Solia para evitar que las pinturas mezcladas se sequen.
• Papel de calco y lápices: para transferir bocetos y generar confianza antes de pintar.
• Brushes – A natural long-bristle brush Art Creation, R&L Moderna brush and R&L NocturnaPro Stroke.
• Paints – Acrylic paints in black and mixed tones Amsterdam; kids’ gouache for early practice.
• Canvas & Paper – Off-white practice paper rolls, later upgraded to canvas for the final piece.
• 3D-printed paint mixing caps – Designed and printed by Solia to keep mixed paints from drying out.
• Tracing paper & pencils – For transferring sketches and building confidence before painting.
Primeros intentos y práctica
First Attempts & Practice
Al principio, mis líneas eran irregulares, mi presión desigual y mis curvas parecían torpes. Los trazos de cincel me causaban problemas, sobre todo: giraba la muñeca demasiado rápido o demasiado lento, y todo me salía tembloroso.
Pero incluso en la dificultad, disfruté del proceso. Cada línea fallida me enseñó algo nuevo, y me asombraba la cantidad de estilos que podían surgir de un solo pincel. Lo único que lamento es no haber empezado antes.
At first, my lines were jagged, my pressure uneven, and my curves looked clumsy. Chisel strokes especially gave me trouble—I rotated my wrist too fast or too slow, and everything came out shaky.
But even in the roughness, I loved the process. Each failed line taught me something new, and I was amazed at how many styles could come from just a single brush. My only regret was not starting sooner.
Herramientas de dibujo y prueba
Sketching & Testing Tools
Cuando llegaron los nuevos pinceles, estaba deseando probarlos. El pincel natural seguía siendo difícil de controlar, pero los acrílicos se sentían increíbles: se secaban rápido y eran suaves. El Moderna era ideal para los detalles, mientras que el NocturnaPro se convirtió rápidamente en mi favorito.
Para el proyecto final, dibujé dos opciones de letras: una cursiva y otra con el estilo de letra informal, más tradicional. El estilo informal me pareció perfecto al instante, así que lo tracé como referencia principal.
When the new brushes arrived, I couldn’t wait to test them. The natural brush was still tricky to control, but acrylics felt amazing—fast-drying and smooth. The Moderna was great for details, while the NocturnaPro quickly became my go-to.
For the final project, I sketched two lettering options: one in script, one in the more traditional Casual Letter Style. The casual style instantly felt right, so I traced it as my main reference.
Proyecto final
Final Project
Con el fondo pintado y el boceto transferido al lienzo, llegó el momento de afrontar los nervios. Mezclar suficiente pintura para toda la pieza era clave; una vez que el color se agota, es imposible igualarlo con exactitud.
Tras dos capas minuciosas sobre las letras, el resultado final empezó a brillar. Pude ver cuánto había progresado en comparación con mis primeros trazos temblorosos, y eso hizo que cada error valiera la pena.
With the background painted and the sketch transferred to the canvas, it was time to face the nerves. Mixing enough paint for the whole piece was key—once the color runs out, it’s impossible to match it exactly.
After two careful coats on the letters, the final result started to shine. I could see how much progress I had made compared to my first shaky strokes, and that made every mistake worth it.
Gracias
Thanks
Un enorme agradecimiento a Christopher Rouleau por un curso tan inspirador y fácil de seguir: hizo que cada paso de este viaje de aprendizaje fuera accesible y emocionante.
Y un agradecimiento especial a Solia, que no sólo me animó a sumergirme en este oficio sino que también me ayudó a filmar todo el proceso para que pudiera compartirlo aquí.
A huge thank you to Christopher Rouleau for such an inspiring and easy-to-follow course—it made every step of this learning journey both approachable and exciting.
And special thanks to Solia, who not only encouraged me to dive into this craft but also helped film the entire process so I could share it here.
2 comentarios
Hola Marko, increíble proyecto, gracias por compartir el proceso, una gran experiencia de aprendizaje.
@miguelon ¡Muchas gracias!
Entra o únete Gratis para comentar