Dublagem de voz para animação
Um curso de ISABEL MARTIÑÓN , Atriz de dublagem

Aprenda a interpretar as emoções dos seus personagens e faça uma dublagem divertida e original
Você já se emocionou com Naruto, já riu com Gumball ou já viveu aventuras em mundos fantásticos como o do Dragon Ball? Por trás de muitos dos personagens mais míticos dos animes e desenhos animados está a voz da atriz de dublagem Isabel Martiñón. Neste curso online, ela ensinará como dar vida a um personagem animado por meio da voz.
Ao longo das quatro unidades, vai se aventurar no mundo da dublagem e descobrirá a arte de sincronizar suas palavras com os gestos dos seus personagens. Além disso, você aprenderá como atribuir a eles uma personalidade única por meio da expressão, ritmo e tom. Prepare-se para descobrir tudo o que você pode fazer com a sua voz!
O que você aprenderá neste curso online?
13 aulas & 11 downloads
- 99% avaliações positivas (185)
- 13,211 alunos
- 13 aulas (2h 0m)
- 11 downloads
- Online e no seu ritmo
- Disponível no aplicativo
- Áudio: Espanhol, Inglês, Francês, Italiano, Português, Türkçe
- Espanhol · Inglês · Português · Alemão · Francês · Italiano · Polonês · Holandês · Türkçe
- Nível: Iniciante
- Acesso ilimitado para sempre
Qual é o projeto deste curso?
Você fará a dublagem de um personagem de animação.

Projetos de alunos do curso
Para quem é este curso online?
A todas as pessoas que queiram conhecer o mundo da dublagem de voz.
Requisitos e materiais
Não são necessários conhecimentos prévios de dublagem para realizar este curso, você precisará apenas de vontade de dar vida a um personagem.
Quanto aos materiais, você deve ter um microfone e um gravador de voz. Se você não tiver dispositivos profissionais, poderá usar seu tablet, computador ou smartphone.

Avaliações

ISABEL MARTIÑÓN
Um curso de ISABEL MARTIÑÓN
Isabel Martiñón é uma atriz de dublagem mexicana especializada em dar vida a personagens de animação. Durante seus mais de 30 anos de experiência profissional, sua voz apareceu em muitos desenhos animados e animes, desde O Laboratório de Dexter e O Incrível Mundo de Gumball até Naruto ou Digimon.
Além disso, ela combinou sua carreira com outras especialidades como teatro, cinema, televisão, rádio, locução comercial e até shows de comédia. Foi condecorada pelo Sindicato dos Atores do México com a medalha Virginia Fábregas pelos 25 anos de carreira ininterrupta.
Conteúdo
-
U1
Introdução
-
Apresentação
-
Influências
-
-
U2
Noções básicas de dublagem
-
Dublagem e seus termos
-
O que faz uma boa dublagem?
-
Animes e desenhos
-
Exercícios de leitura e dicção
-
-
U3
Faça a dublagem
-
Sentimentos e emoções
-
A psicologia dos personagens
-
Praticar dublagem
-
Caracterizações
-
Trabalhar um personagem
-
-
U4
O que fazer com sua voz?
-
Dicas de cuidados com a voz
-
Últimas dicas
-
-
PF
Projeto final
-
Dublagem de voz para animação
-
O que esperar de um curso da Domestika
-
Aprenda no seu ritmo
Aproveite para aprender desde casa, sem um horário fixo e no seu ritmo. É você quem define sua disponibilidade.
-
Aprenda com os melhores profissionais
Aprenda métodos e técnicas fundamentais com os melhores profissionais do setor criativo.
-
Conheça os maiores especialistas
Cada professor compartilha seus conhecimentos com entusiasmo e explicações claras, oferecendo uma perspectiva profissional em cada aula.
-
Certificados
PlusSe você for um membro Plus, obtenha um certificado personalizado assinado pelo professor de cada curso que concluir. Compartilhe-o em seu portfólio, mídia social ou onde quiser.
-
Sente-se na primeira fila
Com vídeos da melhor qualidade, você não perderá nenhum detalhe! Graças ao acesso ilimitado, você pode assistir às aulas todas as vezes que precisar para aperfeiçoar sua técnica.
-
Compartilhe conhecimentos e ideias
Pergunte, peça opiniões e ofereça soluções. Compartilhe sua experiência de aprendizagem com outros alunos da comunidade tão criativos como você.
-
Conecte-se a uma comunidade criativa global
Esta comunidade acolhe milhões de pessoas do mundo todo, curiosas e apaixonadas por descobrir e expressar sua criatividade.
-
Assista a cursos produzidos de maneira profissional
A Domestika seleciona cuidadosamente seus professores e produz cada curso internamente para garantir uma experiência de aprendizagem online excelente.
Perguntas frequentes
O que são os cursos online da Domestika?
Os cursos da Domestika são aulas online que te permitem aprender novas habilidades e criar projetos incríveis. Todos os nossos cursos incluem a oportunidade de compartilhar seu trabalho com outros estudantes e/ou professores, criando uma comunidade ativa de aprendizagem. Oferecemos diferentes formatos:
Cursos Originais: Aulas completas que combinam vídeos, textos e materiais didáticos para realizar um projeto concreto do início ao fim.
Cursos Basics: Formações especializadas onde você domina ferramentas de software específicas passo a passo.
Cursos de Especialização: Caminhos de aprendizagem com vários professores especialistas sobre o mesmo tema, perfeito para se tornar especialista aprendendo com diferentes abordagens.
Cursos Guiados: Experiências práticas ideais para a aquisição direta de habilidades específicas.
Cursos Intensivos (Deep Dives): Novos processos criativos baseados em ferramentas de inteligência artificial em um formato acessível para uma compreensão aprofundada e dinâmica.
Quando começam e terminam os cursos?
Os cursos são 100% online, portanto, assim que são publicados, os cursos começam e terminam quando você quiser. Você determina o ritmo da aula. É possível voltar para ver o que lhe interessa, pular o que você já sabe, fazer perguntas, resolver dúvidas, compartilhar seus projetos e muito mais.
O que os cursos da Domestika incluem?
Os cursos são divididos em diferentes unidades, cada uma inclui aulas, textos explicativos, tarefas e práticas para completar seu projeto passo a passo, recursos e documentos complementares. Você também terá acesso a um fórum exclusivo no qual poderá interagir com todos os alunos do curso e o professor, bem como compartilhar seus trabalhos e o projeto que realizar, criando uma comunidade em torno do curso.
Você recebeu um curso de presente?
Você pode resgatar um curso que recebeu de presente acessando página de resgate e inserindo o código de presente.
Son buenas las clases con la profe Naruto
La verdad es algo que siempre quise intentar y la forma de explicar, anécdotas y todo el material en si aporta mucho para personas principiantes, muy buen curso, recomendado.
Me está encantando, muy carismática la maestra, 10/10
Me parece un gran ejemplo de vida, inspira con sus personajes y su trayectoria.
Además de ser muy carismática para enseñar y compartir su conocimiento.
Muy práctico,útil, divertido y valioso