Design de som para projetos audiovisuais

Nadine é pós-produtora de som há mais de 30 anos. Trabalha criando e editando trilhas sonoras para cinema e televisão em Aural, um estúdio onde compartilha e aplica seu trabalho habitualmente. Além disso é docente para formação de futuros cineastas e animadores digitais.

Participou da edição de som e mixagem de diversos projetos cinematográficos chilenos e latino americanos como La Telenovela Errante de Raúl Ruiz; Atrapados en Japón, documentário de Vivienne Barry e Garage Olimpo de Marco Bequis, entre outras. Está especializada em gravação e direção de dublagens e design de som. Em 2017 foi nomeada Mujer Destacada no Festival de Cine de Mujeres FEMCIN7, por sua trajetória e aporte no meio audiovisual.

Tom Hambleton é compositor, arranjador, editor de som e mixer de regravação com mais de 25 anos de experiência. Interessado por música desde a infância, ele passou a trabalhar como ator, cantor e músico, antes de começar a compor arranjos para pequenos filmes independentes e clientes comerciais.

Desde então, Tom fundou uma empresa que presta diversos serviços, de edição e mixagem de som à locução. Ele trabalhou em filmes premiados internacionais que foram exibidos em Cannes e em festivais Sundance, bem como na Netflix. Também ministrou aulas de som e música para cinema em festivais em Portugal e na Suíça, além de ter atuado no ensino médio e superior nos EUA. Tom hoje treina locutores e já auxiliou atores como Emilia Clarke, Ron Perlman, Laurence Fishburne, Tom Waits e Frank Vincent.

Manuel José Gordillo é compositor e designer de som para cinema e mídia na La Tina Sonido, empresa que ele fundou em 2010, em Bogotá, Colômbia. Ele também é co-fundador e membro do conselho de administração da MuCine, Associação Colombiana de Compositores de Música para Cinema, com quem participou de vários projetos.

Ao longo de sua carreira, ele trabalhou em todas as áreas de pós-produção de som para filmes, incluindo supervisor de som, editor de som direto, efeitos e ambientação, artista de Foley e engenheiro de mixagem. Agora ele se dedica a compor e produzir músicas originais para diferentes longas-metragens, tanto de drama quanto de suspense e terror. Com sua empresa, La Tina, participou da pós-produção sonora e musical de projetos nacionais e internacionais, e de projetos em plataformas como Netflix, HBO, Amazon Prime e outras.

Nico Quiroga é um renomado produtor musical, músico e engenheiro de mixagem com vasta experiência na indústria musical. A sua paixão pela arte e pela música levou-o a explorar diferentes áreas da produção musical e do som ao vivo.

Com uma mente criativa e uma abordagem artística, Nico Quiroga trabalhou com vários artistas e bandas criando álbuns e produções musicais excepcionais. A sua capacidade de captar a essência e a visão de cada projeto, aliada ao seu forte background técnico, tem-lhe permitido destacar-se na indústria musical.

Nico tem colaborado com artistas renomados em diferentes gêneros musicais, do pop ao rock, hip-hop e música eletrônica. Sua capacidade de entender as necessidades e desejos dos artistas, bem como sua capacidade de traduzir essas ideias em mixagens poderosas e emocionantes, fizeram dele uma referência na indústria.

Andrés Borda, renomado designer de som e engenheiro de gravação, deixou sua marca na indústria audiovisual com sua vasta experiência e paixão pelo som. Com um histórico marcante de colaborações com artistas como Carlos Vives e Natalia Lafourcade, além de participações em filmes internacionais como 007 Spectre e Encanto, Andrés tem demonstrado seu talento e criatividade em cada projeto em que esteve envolvido.

Apaixonado pelo som desde muito jovem, Andrés trabalhou incansavelmente para aprimorar seu ofício e explorar novas formas de trabalhar com o som. Como empresário, ele vem crescendo constantemente e se destacando em diferentes países e gêneros musicais.

Com a visão de criar um diferencial no mundo do som, Andrés compartilha sua experiência e conhecimento com as novas gerações e criativos que desejam entender melhor essa arte sensorial. Seu foco em detalhes, equilíbrio e dedicação se reflete em cada uma de suas realizações, incluindo vários prêmios Grammy e participação em projetos de destaque internacional.